אודות

כחוקרת שיח, המחקר שלי תורם להבנת יחסי צורה–תפקוד בשפה ככלי לתקשורת. אני בוחנת אילוצים על השימוש במבנים מורפולוגיים, לקסיקליים ותחביריים שונים, כפי שהם משתקפים בהקשרים תקשורתיים מגוונים, ומדגישה את מושג המיומנות (proficiency), ולא את מושג הכשירות (competence) כתופעה חברתית־קוגניטיבית. אני נשענת על השוואות טיפולוגיות, התפתחותיות ושיחיות כדי לחשוף אילוצים אלה, ולהדגים את השימוש היצירתי שעושים דוברים וכותבים באמצעים דקדוקיים בהפקת שיח. נוסף על כך, אני משתמשת ומשלבת כלים תאורטיים ומתודולוגיים ממסגרות שונות, כגון דקדוק התבניות (Construction Grammar), בלשנות קוגניטיבית, בלשנות מערכתית־תפקודית (Systemic Functional Linguistics), בלשנות קורפוס, ניתוח שיח סינכרוני והיסטורי, תחביר דיאלוגי וניתוח שיחה, כדי לתאר, להגדיר ולהסביר שימוש בשפה.

פרסומים

רקע אקדמי

הרקע האקדמי שלי הוא בין־תחומי, ומושתת על החיבור בין בלשנות תאורטית פונקציונליסטית, קוגניציה, חברה ותרבות. את כל התארים השלמתי באוניברסיטת תל אביב. בתואר הראשון שילבתי בין לימודי בלשנות לבין לימודים קוגניטיביים, לימודי תרבות ולימודי תרגום (1997–2000). לאחר מכן המשכתי לתואר שני בהנחייתה של פרופ' רות ברמן בתוכנית לימודים קוגניטיביים של השפה ושימושיה, ובו העמקתי בהיבטים תאורטיים ומתודולוגיים שאפשרו לי לחקור את המערכת השפתית כמערכת מנטלית וחברתית גם יחד (2000–2004). את הדוקטורט כתבתי בחוג לבלשנות בהנחייתה של פרופ' ברמן (2004–2008), ובמהלכו חקרתי את הקשר בין תחביר, סמנטיקה, פרגמטיקה ושיח נרטיבי לבין שאלות של ייצוג, התפתחות ושימוש בעברית ובאנגלית.
לאחר הדוקטורט השלמתי פוסט־דוקטורט באוניברסיטת חיפה, במחלקה למדעי המחשב, במעבדתו של פרופ׳ שולי וינטנר (2008–2009). בתקופה זו התמקדתי בממשק שבין בלשנות לכלים חישוביים וניתוח שיטתי של מבנים לשוניים. בהמשך זכיתי במלגת פולברייט ויצאתי לפוסט־דוקטורט נוסף באוניברסיטת קליפורניה בסנטה ברברה (UCSB) במחלקה לבלשנות (2010–2011), ויחד עם פרופ׳ ג׳ון דו־בואה פיתחתי את הבסיס התאורטי והמתודולוגי שלי לעיסוק בחקר השפה במסגרת דיאלוגית.

תחומי מחקר

במחקריי השונים אני מדגישה את חקר יחסי צורה–פונקציה בהיבטים קוגניטיביים, חברתיים ולשוניים, תוך בחינת השימוש במערכות דקדוק שונות לאורך ההתפתחות, מן הילדות ועד הבגרות, ובייחוד בהקשרי שיח שונים. מחקריי נשענים לעיתים קרובות על כלים חישוביים לניתוח דקדוקי חצי־אוטומטי ואוטומטי, שסייעתי בפיתוחם. מומחיותי התאורטית והמתודולוגית אפשרה לי לתרום גם לתחומים יישומיים נוספים, כגון פסיכולוגיה, קלינאות תקשורת וחינוך.
בשנים האחרונות הפניתי את תשומת לבי לחקר פונקציות חברתיות באינטראקציות שיחתיות מוסדיות מנקודת מבט בלשנית, ולבחינת האופן שבו הן מתממשות באמצעות שימוש באמצעים דקדוקיים שונים. מחקרים אלה מתמקדים בפרגמטיקה של תחביר, לקסיקון ואף מורפולוגיה, ובתרומתם להבנת מושגים חברתיים כגון סוכנות וכוח. במקביל, אני ממשיכה ליישם מתודולוגיות של ניתוח שיח על טקסטים כתובים; לאחרונה, בחקר העברית בתקופה של טרום־ההשכלה, במטרה לשפוך אור חדש על משמעותה של מיומנות לשונית ויצירתיות לשונית בתקופה קדם־מודרנית זו.

מידע נוסף

תלמידות מחקר ותלמידי מחקר לתואר שלישי, בעבר ובהווה (לפי סדר כרונולוגי)

Dr. Daphna Sabo Mordechay

Together with Prof. Zohar Eviatar

Expressive Writing: When and with whom does it work? What in the writing itself can be associated with improvements of well-being?

Dr. Niveen Omar

Together with Prof. Karen Banai

Eyes, ears, and minds: perceptual, conceptual, and linguistic factors in word learning in speakers of Semitic languages

Dr. Shirit Cohen-Koka

Together with Prof. Irit Meir

Linguistic Variation Linguistic Variability from a Comparative Perspective: Quantitative and Qualitative Insights from Discourse Analysis in Israeli Sign Language

Dr. Raz Tenenbaum

Together with Prof. Irit Meir and Prof. Rachel Yifat

The development of gestures as a means to express communication acts by toddlers with typical development and toddlers with cerebral palsy

Dr. Tamara Halutzi

Together with Dr. Miriam Levinger, Sapir Academic College

The Impact of Professional and Discursive Stances of Israeli Sign Language (ISL) Simultaneous Interpreters on Interpreting

Yael Shotland (in progress)

Understanding Time, Space, and Contrast: On the Relation between the Emergence of Verbs and the Conceptualization of Cognitive Constructs in Early Development

Ifat Keinan-Guy (in progress)

Together with Prof. Arza Churchman, Faculty of Architecture and Town Planning, Technion – Israel Institute of Technology

Design language and inclusive rehabilitation: A multidisciplinary analysis of the rehabilitation process among people with CVA

Ofra Lemberg (in progress)

Together with Dr. Shiri Perlman-Avnion, Tel-Hai Academic College

The stance-taking process of children with autism: Psychodrama and reflective processes for elicitation and intervention

 

תלמידות מחקר ותלמידי מחקר לתואר שני, בעבר ובהווה (לפי סדר כרונולוגי):

Sheli Kol, MA

Together with Prof. Shuly Wintner

Towards a computational model of early syntactic acquisition

Yael Zack, MA

Investigating the script of storybook sharing by comparing the use of a traditional and a tableted-book : a developmental perspective

Sahar Yunes Nahas, MA

Together with Prof. Irit Meir

Characterizing the differences in maternal use of content-words in four different contexts

Liran Blechner, MA

Together with Prof. Irit Meir

The influence of elicitation tools on children's narrative capabilities at preschool age

Oved Itshaki, MA

Together with Prof. Rachel Yifat

Morphological and discursive skills of bilingual Russian-Hebrew speaking children : perspective of lexical repetitions analysis in extended discourse

Jenia Koifman, MA

Together with Prof. Mila Schwartz, Oranim Academic College of Education

Acquisition of inflectional verb morphology in Hebrew by early sequential Russian-Hebrew bilinquals

Irit Abramovitch-Mayost, MA

Patterns in the openings of institutional interactions: negotiating therapy and authority in the discourse of speech and language therapists with children

Michal Kadmi, MA

Prepositional phrases in the language of L2 Hebrew speaking children

Rotem Rubin, MA

The use of the clarification request among speech language therapists within the context of child treatment

Lisa Shapsu, MA

Together with Prof. Irit Meir

Argument structure in simple clauses in Adyghe (Circassian) : a linguistic and developmental examination

Danit Weinberger, MA

The linguistic expression of engagement and intersubjectivity in socio-dramatic play : A Dialogic Syntax perspective

Hagar Feinstein, MA

Together with Prof. Irit Meir

The linguistic register as a distinguishing factor between genres in written discourse of deaf adults : narrative texts versus expository texts

Ifat Keinan-Guy, MA

Together with Prof. Jonathan Ventura, Hadassah Academic College- Jerusalem

The Influence of design language on institutional interaction

Ofra Lemberg, MA

Together with Dr. Shiri Perlman-Avnion, Tel-Hai Academic College

The multidimensional stance taking process in personal experience narratives elicited through psychodramatic scenes

Biana Davidow, MA

Together with Prof. Mikkel Hansen, Department of Psychology, University of Paris 8, France

Construing Contrast: A discourse-based account of how Hebrew-speaking pre-school children verbalize contrastive distinctions as a function of various syntactic constructions

Stav Eidelsztein, MA

Together with Prof. Tali Bitan

Decomposition in the early stages of word learning of an artificial morpho-lexicon: The impact of morphological structure

Sivan Shaul, MA

Out of the mouth of toddlers: A psycholinguistic experimental perspective on interpreting child speech

Rana Tanous, MA

Perceptions of Speech and Language Therapists in building communication boards

Bar Amar, MA

Gender perceptions of young adults who identify on the autism spectrum –The view from Discourse Analysis

Soaad Darawshe, MA

Gender agreement marking in modifying and predicating constructions in spoken Palestinian Arabic: A developmental perspective

Shlomit Katz, MA

From Policy to Therapy: Former USSR 1.5 Generation Immigrant Parents’ Perceptions on Language and SLT

Stav Korach, MA

The dialogic construction of affective engagement in Speech-and-Language Therapy

Kher Zuabi, MA

Word learning among Arab pre-schoolers: Natural play compared to a digital game

Dana Elhadad (in progress)

Role Emergence on the Interactional Frontstage: The Dialogic Construction of the Parent’s Role in Speech-Language Therapy