יוסף שטרית - הפקולטה למדעי הרוח

פרסומים▼

Moroccan Judeo-Arabic Dialects as Jewish Languages: Structures, Uses and Diversity, Chetrit, J., 2026, Coresource 4. Taylor and Francis, p. 1-249 249 p.
Growing up in the Mellah of Taroudant: Times, Spaces, Acquaintances, Rupture. A memoir with Two Poems, Chetrit, J., 2021, Jews and Muslims in Morocco. Their intersecting Worlds. J. C., J. S. G. & D. A. (eds.). Lexington Books, p. 399-418
The Sultan Sidi Mohammed ben Youssef and the Jews of Morocco During the Second World War: New Discoveries, Chetrit, J., 2021, Jews and Muslims in Morocco : their intersecting worlds . J. C., J. S. G. & D. A. (eds.). Lexington Books, p. 73-104
Sultan Sidi Mohammed ben Youssef and the Jews of Morocco during the Second World War: New Discoveries, Chetrit, J., 1 Jan 2021, Jews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds. Bloomsbury Publishing Plc., p. 73-104 32 p.
Growing Up in the Mellaḥ of Taroudant: Spaces, Time, Acquaintances, and Rupture. A Memoir with Two Poems, Chetrit, J., 1 Jan 2021, Jews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds. Bloomsbury Publishing Plc., p. 399-418 20 p.
Jews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds, Chetrit, J., Gerber, J. S. & Arussy, D., 1 Jan 2021, Bloomsbury Publishing Plc. 492 p.
Introduction, Chetrit, J., Gerber, J. S. & Arussy, D., 1 Jan 2021, Jews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds. Bloomsbury Publishing Plc., p. 1-12 12 p.
משעשועי הכתיבה הרבנית במרוקו: מבנים פואטיים בפיוט על הקולמוס לר׳ שמואל עמאר (מכּנאס, 1889-1830) וההדרת הפיוט, Chetrit, J., 2020, מחקרים בספרויות יהודיות מוגשים לאבידֹב ליפסקר. ⁨י.⁩, ר. ט., ⁨נתנאל, ל.⁩ & ⁨רוזנצוויג, ק.⁩ (eds.). הוצאת אוניברסיטת בר-אילן, p. 315-301
המשכיל שלום פלאח (1936-1855) ומאבקו להוראת העברית בבתי הספר של כי״ח בתוניסיה, Chetrit, J., 2020, לשרת את עמם בדרכם ‒ כי״ח וקידום הקהילות היהודיות בארצות האסלאם. ⁨סעדון, ח.⁩ (ed.). מכון בן צבי לחקר קהילות ישראל במזרח, p. 142-119
פרחא בת אברהם; בעקבות הפייטנית הנעלמת, Chetrit, J., 2019, In: סגולה. 115, p. 31-37
Les juifs de Mogador (Essaouira) pendant la Seconde Guerre Mondiale: la terreur de Vichy et sa gestion communautaire, Chetrit, J., 2018, Les Juifs d'Afrique du Nord pendant la Seconde Guerre Mondiale. D. M. & H. S. (eds.). Perrin, p. 149-175
השתמדותו של יצחק אלחראר ב-1932 במוגאדור: ביצוע פסיקה הלכתית וקשייה תחת השלטון הקולוניאלי, Chetrit, J., 2018, מחקרי מערב ומזרח: אסופת מחקרים מוגשת לפרופ' הרב משה עמאר. ⁨מ.⁩, ⁨א.⁩ & ⁨ש.⁩ (eds.). הוצאת אוניברסיטת בר אילן והמכללה האקדמית אשקלון, p. 450-411
Judeo-Berber in Morocco, Chetrit, J., 2018, Languages in Jewish Communities, Past and Present. B. H. & S. B. (eds.). Walter de Gruyter, p. 70-93
L'histoire mouvementée des juifs de Fès, Chetrit, J., 2017, Fès, l’âme du Maroc. M. B. F. (ed.). Vol. 3. p. 1198-1210
Diversity of Judeo-Arabic Dialects in North Africa: Eqa:l, Wqal, kjal and ʔal Dialects: Eqa:l, Wqal, kjal and ?al Dialects, Chetrit, J., 2016, In: Journal of Jewish Languages. 4, 1, p. 1-43
פולמוס דתי והמצאת היסטוריה יהודית: עיון בכרוניקה על ממלכה יהודית אגדית בעמק דרעא (מרוקו) וההדרת גרסאות הכרוניקה, Chetrit, J., 2016, In: פעמים: רבעון לחקר קהילות ישראל במזרח. 147-146 , p. 11-77
Jewish Berber, Chetrit, J., 2016, Handbook of Jewish Languages. Kahn, L. & Rubin, A. D. (eds.). Brill Academic Publishers, p. 118-129 12 p. (Brill's Handbooks in Linguistics; vol. 2).
היצגי הקהילה היהודית ואתוס קהילתי - עיון סוציו-פרגמטי-לשוני בקינה של ר' שלמה חלואה (מכּנאס, 1790), Chetrit, J., 2016, מסורות. ⁨ד.⁩ & ע.ת.-ב. (eds.). Mandel Institute for Jewish Studies / המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, Vol. יח. p. 583-563
North Africa, Jews of, Chetrit, J., 1 Jan 2015, Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions. Taylor and Francis, p. 389-393 5 p.
Folk Songs and Poetry, North African, Chetrit, J., 1 Jan 2015, Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions. Taylor and Francis, p. 190-193 4 p.
Une communauté au passé légendaire, Oufrane, Chetrit, J., 2015, Communautés juives au sud de l’Anti-Atlas. M. M., A. S. & A. G. (eds.). La Croisée des Chemins, p. 93-105
Reconsidération de la chronique Tarikh Wad Drâa, Chetrit, J., 2015, Communautés juives au sud de l’Anti-Atlas. M. M., A. S. & A. G. (eds.). La Croisée des Chemins, p. 57-73
Mimuna Festival, Chetrit, J., 1 Jan 2015, Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions. Taylor and Francis, p. 365-367 3 p.
Judeo-Arabic dialects in North Africa as communal languages: Lects, polylects, sociolects, Chetrit, J., 2014, In: Journal of Jewish Languages. 2/2, p. 202-232
עיון סוציו-פרגמטי בשיר ערבי-יהודי על פרעות מולאי יזיד ביהודי תאפילאלת (1792-1790), Chetrit, J., 2014, ספר לכבוד תמר אלכסנדר-פריזר. ⁨פאפו, א.⁩ (ed.). אוניברסיטת בן גוריון, Vol. ב. p. 775-806
Les enjeux linguistiques et idéologiques d’une révolution culturelle juive au Moyen Âge, Chetrit, J., 2014, Les rencontres Averroès : Penser la Méditerranée au XXIe siècle. Editions Parenthèses, p. 43-53
הומור, אירוניה וסאטירה בפתגמים של יהודי פאס ובני קהילות נוספות: עיון סוציו-פרגמטי, Chetrit, J., 2013, פאס וערים אחרות במרוקו : אלף שנות יצירה. Bar-Asher, M., Amar, M. & Sharvit, S. (eds.). הוצאת אוניברסיטת בר-אילן, p. 119-154
Formation and Diversity of Jewish Languages and of Judeo-Arabic in North Africa. I. Middle Judeo-Arabic and its forms of hybridization, Chetrit, J., 2013, In: Journal of Jewish Languages. 1/2, p. 177-206
Rénovation linguistique et resémiotisation du monde. La presse judéo-arabe d'Afrique du Nord en quête d'une langue journalistique, Chetrit, J., 2012, In: Cahiers de la méditerranée. 85, p. 147-168
L'identité judéo-marocaine après la dispersion des communautés: mémoire, culture et identité des Juifs du Maroc en Israel, Chetrit, J., 2012, La bienvenue et l'adieu: Migrants juifs et musulmans au Maghreb (XVe-XXe siècles). F. A., K. D. & R. A. (eds.). La Croisée des Chemins, p. 135-164
Le monde sépharade en quête de normalité. Réception et perception des nouveaux modèles culturels dans les communautés juives de l'Empire Ottoman et d'Afrique du Nord dans la seconde moitié du XIXe siècle, Chetrit, J., 2012, La civilisation du judaïsme: De l’exil à la diaspora. S. T. (ed.). Editions de l’Eclat, p. 335-376
Délices et fastes sabbatiques. Édition et analyse d'une Qasi:da judéo-arabe d'Essaouira/Mogador sur le repas festif du sabbat, Chetrit, J., 2012, Autour de la langue arabe. Etudes présentées à Jacques Grand'Henry à l'occasion de son 70e anniversaire. den Heijer, J., La Spisa, P. & Tuerlinckx, L. (eds.). Louvain-La-Neuve: Institut Orientaliste, p. 87-117
פיוטי פריחא בת יוסף ותעודה חדשה על חייה ומותה, Chetrit, J., 2011, In: דחק: כתב עת לספרות טובה. א, p. 36-42
Les rapports trimestriels des instituteurs de l'Alliance comme source ethnographique sur le judaïsme marocain. Les Juifs de Taroudant, leurs métiers et leurs saints, Chetrit, J., 2011, In: Brit. 30, p. 12-28
ערבית יהודית כשפה טכנית ומקצועית במוגאדור (מרוקו), Chetrit, J., 2011, מחקרים בתרבותם של יהודי צפון אפריקה: תעודות מוהדרות ומפורשות. ⁨ס.⁩ & ⁨מ.⁩ (eds.). המרכז ללשונות היהודים וספרויותיהם, האוניברסיטה העברית בירושלים, p. 245-199
Tarudant, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Boudenib, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Bzou, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Haliwa, Solomon, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Gozlan, Solomon, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World. N. A. S. (ed.). Brill
Ighil n'Ogho, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Haskala Movement, Chetrit, J. & Levy, L., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Judeo-Berber, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World. N. A. S. (ed.). Brill
Inezgane, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World. N. A. S. (ed.). Brill
Tifnout, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World . N. A. S. (ed.). Brill
Tillin, Chetrit, J., 2010, Encyclopedy of Jews in the Islamic World. N. A. S. (ed.). Brill
Elève de l'Ecole de l'Alliance à Taroudant, Chetrit, J., 2010, Les Cahiers du Judaïsme nº 28 . G. F., E. F., S. W. & C. C. S. (eds.). Editions de l’Eclat, p. 105-113
The Transformation of the Jewish Community of Essaouira (Mogador) in the Nineteenth and twentieth Centuries, Chetrit, J. & Schroeter, D. J., 1996, Sephardi and Middle Eastern Jewries. H. E. G. (ed.). Indiana University Press, p. 99-116
השירה האישית והשירה החברתית בערבית יהודית של יהודי מרוקו, Chetrit, J., 1980, מקדם ומים: מחקרים ביהדות ארצות האסלאם. ⁨ש.⁩ (ed.). אוניברסיטת חיפה, Vol. א. p. 230-185
Eléments d’une poétique judéo-marocaine — Poésie hébraïque et poésie judéo-arabe au Maroc, Chetrit, J., 1980, Les Juifs du Maroc. Identité et Dialogue. Groupe Identité et Dialogue, p. 43-57

פרופ' יוסף שטרית

פרסומים▼